Traduki Kanalojn
Lernu kiel agordi aŭtomatan kanalvan tradukadon kaj redakti kanalajn agordojn. Tradukoj povas esti poŝtitaj sub la originala teksto (samkanalo) aŭ senditaj al lingvaj kanaloj (aŭtogrupo).
Automatic translation is limited to 2 languages in the free trial. For more languages, consider buying a premium plan.
Aŭtotradukitaj ligitaj kanaloj
Anstataŭ vidi tradukojn sub ĉiu mesaĝo, vi povas ligi apartajn lingvajn kanalojn kaj antaŭajn tradukojn por konservi la konversacion pura. Kun tiu instalinstruo, denaskaj parolantoj nur bezonos legi kaj skribi en sia denaska lingvo ĉe sia lingvo-kanalo.
Ĉiuj mesaĝoj estas tradukitaj kaj ekrigarditaj, do la konversacio trans kanaloj estas la sama. Ĉi tiu estas la plej taŭga maniero por aŭtomata tradukado de pli ol 2 lingvoj, ni tre rekomendas ĉi tiun aliron kaj ofertas proponon por agordi ĝin, se vi bezonas helpon.
Unue decidi, kiajn ajn kanalojn vi volas traduki, pro ĉi tiu gvidilo, ni uzos la kanalojn
#announcements,#general-chatkaj#leaderskiel ekzemplo.
Tiam decidi, kiujn vi volas traduki al lingvoj; Ni uzos anglan, francan kaj hispanan lingvo, ekzemple.
Nun kreu la kanalojn por ĉiu lingvo, ekzistas 2 ebloj:
Open the Dashboard > Your Server
Go to each channel and edit the automatic translation settings:
- Automatic mode: Linked Group
- Automatic Group name: Use numbers or a common name to link channels
- Language: Pick the language of each channel
Post kiam vi finiĝis, vi povas certigi, ke la kanaloj estas korekte ligitaj per ĉi tiu komando: -translate groups
Se vi faris iujn erarojn, vi ĉiam povas ŝanĝi la kanalajn agordojn denove aŭ uzi la haltan komandon por malŝalti aŭtomatan tradukon: -translate channel auto stop
Samkanala aŭtomata tradukado
- Visit Dashboard
- Select your server
- Select the channel
- Edit automatic translation settings:
- Automatic mode: Same-channel
- Languages: write the languages you need (full name or short codes)
- Save
Agordoj de kanalo
| Agordo | Komando | Ekzemplo |
|---|---|---|
| Superrigardo | -translate channel | - |
| Lingvo | -translate channel language <lingvo> | -translate channel language french |
| Stilo | -translate channel style <stilo> | -translate channel style 9 |
Agordoj de aŭtomata grupo
| Agordo | Komando | Ekzemplo |
|---|---|---|
| Superrigardo | -translate group | - |
| Modo | -translate channel auto <modo> | -translate channel auto group |
| Ligo | -translate channel group <nomo> | -translate channel group chat |
| Ĉesu | -translate channel auto stop | - |
| Forigi | -translate group delete | - |
| Renomi | -translate group rename <nomo> | -translate group rename chat2 |
| Manlibro-komando | -translate auto set <lingvo> <grupo> <linkMode> <stilo> | -translate auto set en chat both 9 |
Notoj
- Akiru instrukciojn por ĉi tiu komando ene de Discord per skribi:
-translate help auto - Mesaĝoj per botetoj kaj webhookoj estas ignoritaj, krom se ili estas whitelisted.
- Lingvaj valoroj povas esti la nomo en la esperanta lingvo (
French), la denaska lingvo (Français), la ISO-kodo de la lingvo (fr), aŭ eĉ landflaga emoĝo (🇫🇷). Lingva enigo ne estas kazema-sentema.