Traduci i canali
Impara a configurare le traduzioni automatiche dei canali e a modificare le impostazioni dei canali. Le traduzioni possono essere inviate sotto i messaggi originali (stesso canale) o inoltrate a un canale linguistico (raggruppa automaticamente).
Automatic translation is limited to 2 languages in the free trial. For more languages, consider buying a premium plan.
Traduci automaticamente tutti i canali collegati
Invece di visualizzare le traduzioni sotto ogni messaggio, è possibile collegare canali linguistici separati e inoltrare le traduzioni per mantenere la conversazione pulita. Con questa configurazione, i madrelingua dovranno solo leggere e scrivere nella loro lingua nativa sul loro canale linguistico.
Tutti i messaggi sono tradotti e inoltrati, in questo modo la conversazione tra canali è la stessa. Questo è il metodo preferito per la traduzione automatica di più di 2 lingue. Consigliamo vivamente questo approccio e offriamo assistenza se hai bisogno di aiuto con la configurazione.
Prima di tutto, decidi quali canali vorresti tradurre, per spiegarlo con questa guida, useremo
#announcements,#general-chate#leaderscome canali di esempio;
Quindi decidi quali lingue desideri tradurre; useremo inglese, francese e spagnolo come esempio;
Ora crea i canali per ogni lingua, ci sono due opzioni:
Open the Dashboard > Your Server
Go to each channel and edit the automatic translation settings:
- Automatic mode: Linked Group
- Automatic Group name: Use numbers or a common name to link channels
- Language: Pick the language of each channel
Dopo aver finito, puoi verificare che i canali siano stati collegati correttamente usando questo comando: -translate groups
Se hai commesso degli errori, puoi sempre cambiare le impostazioni del canale o utilizzare il comando di stop per disattivare la traduzione automatica:-translate channel auto stop
Auto traduzione dello stesso canale
- Visit Dashboard
- Select your server
- Select the channel
- Edit automatic translation settings:
- Automatic mode: Same-channel
- Languages: write the languages you need (full name or short codes)
- Save
Impostazioni del canale
| Impostazione | Comando | Esempio |
|---|---|---|
| Panoramica | -translate channel | - |
| Lingua | -translate channel language <lingua> | -translate channel language french |
| Stile | -translate channel style <stile> | -translate channel style 9 |
Impostazioni del raggruppamento automatico
| Impostazione | Comando | Esempio |
|---|---|---|
| Panoramica | -translate group | - |
| Modalità | -translate channel auto <modalità> | -translate channel auto group |
| Collegamento | -translate channel group <nome> | -translate channel group chat |
| Ferma | -translate channel auto stop | - |
| Elimina | -translate group delete | - |
| Rinomina | -translate group rename <nome> | -translate group rename chat2 |
| Comando di scelta rapida | -translate auto set <lingua> <gruppo> <linkMode> <stile> | -translate auto set en chat both 9 |
Note
- Puoi ottenere istruzioni su questo comando direttamente su Discord digitando:
-translate help auto. - I messaggi scritti da bot e webhook saranno ignorati, a meno che non siano autorizzati.
- I valori delle lingue possono essere i loro nomi in inglese (
French), i nomi nella lingua nativa (Français), i codici ISO (fr) o anche le bandiere disponibili nelle emoji (🇫🇷). Le lingue non hanno distinzioni tra maiuscole e minuscole.