無視する

Discord 翻訳が特定の単語、フレーズ、メッセージ、チャンネル、およびユーザーを翻訳するのを防ぐ方法を学びます。

単語を無視する

<と>で単語の周りを囲います、例えば：

-translate ko Hello <John>
結果
韓国語 > 안녕 John

フレーズを無視する

`と`でフレーズの周りを囲います、例えば：

-translate ko Hello John, have you seen `Game of Thrones`?
結果
韓国語 > 안녕하세요 존, Game of Thrones 보셨습니까?

フレーズを無視する (Premium Setting)

You can automatically make the bot ignore certain words by using the "Ignore Words" setting. Please note this is a premium-only feature.

Go to dashboard.
Select your server.
Go to server settings.
Find "Ignore Words" setting.
Enter the words or phrases you want to be skipped in translation.

Rules:

Separate using comma or new line.
Add * after the word for case-insensitivity matching.
Add + before the word to match prefixes / left text.
Add + after word to match suffixes / right text.

Examples:

apple ⇒ apple
Apple ⇒ Apple
apple* ⇒ apple, Apple, APPLE, aPple, ...
+apple ⇒ pineapple, apple, ...
apple+ ⇒ apple, apples, ...
+apple+ ⇒ pineapples, pineapple, apple, apples, ...

メッセージを無視する

テキストメッセージの最後に--iまたは--ignoreを追加します、例えば：

ハローワールド --i
-s start --ignore

ユーザーを無視する

ユーザーをBANすると、ボットとのやり取りができなくなり、メッセージが翻訳不能になります。

-translate @ユーザー ban

チャンネルを無視する

チャンネルメニューからチャンネルを選択
チャンネル設定に移動
チャンネルのトピック/説明フィールドに次を追加します : no-translate
保存