Pitanja i Odgovori

Prvo se uverite da je bot instaliran na vašem serveru, a zatim proverite da li bot ima neophodne dozvole za rad.

Bot je možda prestao da radi zbog kvotnih granica, proverite statistiku vašeg servera koristeći komandu -translate server.

Možda vam je takođe zabranjeno da koristite bot od strane administratora servera. Kontaktirajte nas ako još uvek imate problema.

Ako vidite prazne poruke onda to znači da ste isključili posebnu postavku na vašem Diskord nalogu. Da biste to popravili, uradite sledeće:

Podešavanja Naloga > Tekst i Slike > Pregled Linka > Omogući.

Ovo se javlja samo kada usluga Diskorda doživljava probleme sa isključenjem ili povezivanjem.

Ponovljene poruke ne utiču na vašu kvotu.

Možete da privremeno izbacite bota sa vašeg servera i pratite Diskordovu zvaničnu status stranicu.

Poruke sa botom su onemogućene jer su statistički podaci i premium planovi vezani za Diskord servere. Poruke su takođe nepouzdane i često se brišu iz memorije bota.

Nažalost, Diskord ne dozvoljava botovima da se pridruže privatnim grupama. Umesto toga možete kreirati privatni server.

Bot bi mogao imati nedovoljne dozvole (ne može čitati ili pisati), kanal bi mogao biti konfiguriran tako da ignoriše komande, ili ste možda banovani od korištenja bota.

U slučaju da pokušavate da koristite lokalizovane komande, potvrdite jezik podešavanja vašeg kanala ili servera.

Proverite da li je vaš server dostigao svoju kvotu prevođenja, inače uverite se da kanal nije deo auto-grupe jer to preklapa prevod istog kanala.

Kada komande ne rade, to znači da bot nema neophodne dozvole, ili korisnik ima viši role od bota.

Na primer, ne možete pokrenuti komandu za vlasnika servera ili administratora; u tom slučaju morate ručno da dodelite auto-translate role.

Prevođenje drugih bota i webhookova je eksperimentalno, neki botovi koriste napredne formate za svoje poruke, što otežava Diskord Prevodiocu da pravilno razrađuje sadržaj.

Postoje i granice maksimalnog broja karaktera po poruci. Ako ste vlasnik bota, kontaktirajte nas za bolju integraciju.

Da, postoji više od 10 stilova koje možete izabrati. Proverite Tekst Stilovi stranicu na Wiki-u za uputstva i preglede.

Da, međutim, podrška za botove i webhookove je eksperimentalna. Proverite Wiki stranicu za više informacija.

Bot mora biti u mogućnosti da pregleda kanale, čita poruke, šalje poruke, upravljati porukama i čitati istoriju za osnovne funkcije. Zahtevi za punu dozvolu su navedeni na Wiki stranici.

Jednostavno podesite server ili kanal na svoj jezik pomoću komande za podešavanja. Ako niste administrator, možete sami postaviti jezik dodavanjem --jezik u vaš nadimak, na primer: john--spanish.

Preporučujemo vam da mutujete sve jezičke kanale koji nisu bitni za Vas.

Alternativno, administratori mogu upravljati pristupom jezičkim-kanalima ili jezičkim-kategorijama kroz govorničke uloge tako da bi govornici na engleskom, na primer, mogli gledati samo engleske kanale (napredna konfiguracija).

Kako je prevođenje usluga koju pruža Google Translate (Google Cloud), možete se pridružiti Google Translate Zajednici, koja aktivno poboljšava i dodaje nove prevode za ljudski pregled. Možete podneti poboljšanja koja će se implementirati tokom vremena.

Ovo ukazuje na to da je bot u režimu održavanja. To znači da se pripremamo za ažuriranje bota ili vršimo provere usluga. Sve interakcije su onemogućene dok je bot u režimu održavanja.

Onemogućena je zbog spama/zloupotrebe. Preporučujemo da koristite reakcije zastavama da prevedete određene poruke ili podesite automatsko prevođenje.

TTS funkcionalnost je trenutno onemogućena zbog sporog prenosa. Trenutno radimo na nadogradnji servera radi lakših TTS interakcija.

Možete nas kontaktirati direktno putem Diskorda na našem oficijalnom Diskord serveru.

Bot je plaćena usluga jer Google plaćamo za njihov API prevođenja, plus troškovi hostinga, tima za razvoj i tehničke podrške.

Cene se zasnivaju na karaktere, što znači da sva slova, brojevi, simboli i prostori troše vaše kvote karaktera.

Ako se iste poruke prevedu na više jezika odjednom, onda se broj pomnoži sa brojem jezika.

Na primer prevođenje hello na španski i francuski računa se kao 10 znakova u kombinaciji.

Auto-otkrivanje jezika takođe računa na kvotu.

To znači maksimalno dozvoljeni znaci prevedeni iz svake poruke.

Ograničenje maksimalnih znakova Diskorda je 2000. Limit prevedenih slova po poruci varira u zavisnosti od premium plana i konfiguracije.

Poruke koje su duže od dozvoljene granice će biti skraćene i popunjene sa tri tačke (...).

Ne. Ne naplaćujemo novac automatski jer koristimo model pay-as-you-go. Sami kontrolišete isplate i obnove.

Da, dozvoljavamo prenos celokupne kvote ili njegovog dela u slučaju da želite da distribuirate karaktere na više servera. Transfere mogu zahtevati samo obveznici.

Kontaktirajte nas za zahtev za transfer.

Bot će zaustaviti prevođenje poruka. Takođe ćete dobiti poruku o greški da biste bili upozoreni na to. U ovom trenutku možete ili obnoviti ili nadograditi svoj premium plan da ponovo aktivirate bota.

Trenutno prihvatamo plaćanja kroz PayPal. Javite nam da li ste zainteresovani za druge metode. Za velike porudžbine mogli bismo dozvoliti direktne bankarske transfere (kontaktirajte nas za detalje).

Da. Nije neophodno biti vlasnik ili administrator servera za kupovinu premium plana.

Imajte na umu da možete takođe preneti svoj premium plan na drugi server ukoliko želite, u bilo koje vreme.

Novac koji primamo direktno se isplaćuje spoljnim prodavcima kao što je Google, što otežava povraćaj novca. Međutim, ako ste greškom poslali plaćanje onda je moguće otkazati vašu narudžbu.

Možete nas kontaktirati na pay@nvu.io za sva pitanja vezana za povraćaj i otkazivanje.

Napišite komandu -translate stats za pregled podataka i statistike vašeg servera, uključujući tragače za dnevnu i mesečnu upotrebu, preostala kvota i ograničenja.

Ne, premium planovi su povezani sa Diskord serverom. Kada je bot aktiviran za Vaš server, svi članovi mogu imati koristi od toga i koristiti ga za prevod.

U nastojanju da smanjimo teret troškova za jednu osobu, prihvaćamo sredstva koja pokreću više ljudi.

Ne, nema vremenskih ograničenja ili reseta. Vaša kvota će se završiti samo nakon što prevedete ukupnu dozvoljenu količinu karaktera u vašem premium planu.

Možete kupiti 10 miliona karaktera ili više, što je praktično neograničeno, u zavisnosti od veličine i aktivnosti vašeg servera. Ako ste zainteresovani za velike količine, onda nas kontaktirajte za opcije.