Переклад каналів
Дізнайтеся як налаштувати автоматичний переклад каналів та їхні параметри. Переклади можуть публікуватися під оригінальним текстом (на цьому ж каналі) чи пересилатися на мовний канал (автоматичне групування).
Automatic translation is limited to 2 languages in the free trial. For more languages, consider buying a premium plan.
Автоматичний переклад пов'язаних каналів
Замість того, щоби бачити переклад під кожним повідомленням, ви можете пов'язати мовні канали і пересилати переклад, аби залишити бесіду чистою. За допомогою цього налаштування, носіям мови потрібно буде читати та писати рідною мовою на власному мовному каналі.
Усі повідомлення перекладаються та показуються, тож бесіда між каналами буде однаковою. Це найкращий спосіб автоматичного перекладу більш ніж двома мовами. Ми вельми рекомендуємо цей підхід та пропонуємо підтримку для його налаштування, якщо вам необхідна допомога.
Перш за все, визначте канали, які ви бажаєте перекладати, для прикладу у цьому посібнику ми використовуватимемо
#announcements,#general-chatта#leaders.
Тоді визначте якими мовами ви бажаєте перекладати. Ми використовуватимемо англійську, французьку та іспанську для прикладу.
Тепер, створіть канали для кожної мови, є 2 варіанти:
Open the Dashboard > Your Server
Go to each channel and edit the automatic translation settings:
- Automatic mode: Linked Group
- Automatic Group name: Use numbers or a common name to link channels
- Language: Pick the language of each channel
Після завершення, за допомогою наступної команди можете переконатися, що канали пов'язані правильно: -translate groups
Якщо ж ви припустилися помилки, ви завжди можете змінити налаштування каналу або скористатися зупинкою команди, щоби вимкнути автопереклад: -translate channel auto stop
Автоматичний переклад цього ж каналу
- Visit Dashboard
- Select your server
- Select the channel
- Edit automatic translation settings:
- Automatic mode: Same-channel
- Languages: write the languages you need (full name or short codes)
- Save
Налаштування каналу
| Налаштування | Команда | Приклад |
|---|---|---|
| Огляд | -translate channel | - |
| Мова | -translate channel language <мова> | -translate channel language french |
| Стиль | -translate channel style <стиль> | -translate channel style 9 |
Автоматичні налаштування групи
| Налаштування | Команда | Приклад |
|---|---|---|
| Огляд | -translate group | - |
| Режим | -translate channel auto <режим> | -translate channel auto group |
| Поєднання | -translate channel group <назва> | -translate channel group chat |
| Зупинити | -translate channel auto stop | - |
| Видалити | -translate group delete | - |
| Перейменувати | -translate group rename <назва> | -translate group rename chat2 |
| Скорочення команд | -translate auto set <мова> <група> <linkMode> <стиль> | -translate auto set en chat both 9 |
Помітки
- Отримайте інструкцію для команди в Discord, написавши:
-translate help auto - Повідомлення від ботів та веб-гуків ігноруються, доки їх не включать до білого списку.
- Іменування мов можуть бути англійською (
French), мовою оригіналу (Français), ISO кодом мови (fr) чи навіть смайликом-прапором країни (🇫🇷). Введення мови не чутливе до регістру.