Dịch Kênh
Học cách tùy chỉnh kênh tự dịch và thay đổi cài đặt kênh. Bản dịch có thể đăng dưới tin nhắn gốc (cùng kênh) hoặc chuyển sang kênh ngôn ngữ (tự động nhóm).
Automatic translation is limited to 2 languages in the free trial. For more languages, consider buying a premium plan.
Kênh liên kết tự động dịch
Thay vì phải nhìn bản dịch ngay dưới từng tin nhắn một, bạn có thể liên kết kênh ngôn ngữ và chuyển bản dịch sang đấy để giữ cho cuộc trò chuyện ngăn nắp. Bằng cách sắp xếp như thế, người dùng bản địa sẽ chỉ cần đọc và viết bằng ngôn ngữ bản địa trong kênh ngôn ngữ của họ.
Tất cả tin nhắn sẽ được dịch và phản chiếu để cuộc trò chuyện giữa nhiều kênh khác nhau đều giống nhau. Đây là cách thích hợp hơn để tự động dịch nhiều hơn 2 ngôn ngữ, chúng tôi khuyên bạn nên làm theo cách này và sẽ hỗ trợ nếu bạn cần giúp đỡ.
Đầu tiên cần chọn cần dịch kênh nào, và để cho đơn giản, ta sẽ dùng
#announcements,#general-chatvà#leaderslàm ví dụ.
Rồi chọn ngôn ngữ cần được dịch sang; ta sẽ dùng Tiếng Anh, Tiếng Pháp và Tiếng Tây Ban Nha làm ví dụ.
Giờ tạo kênh cho từng ngôn ngữ, có 2 lựa chọn:
Open the Dashboard > Your Server
Go to each channel and edit the automatic translation settings:
- Automatic mode: Linked Group
- Automatic Group name: Use numbers or a common name to link channels
- Language: Pick the language of each channel
Sau khi xong, bạn có thể kiểm tra lại bằng lệnh: -translate groups
Nếu bạn mắc phải lỗi, bạn có thể thay lại cài đặt kênh hoặc dùng lệnh dừng để tắt tự động dịch: -translate channel auto stop
Tự động Dịch Cùng Kênh
- Visit Dashboard
- Select your server
- Select the channel
- Edit automatic translation settings:
- Automatic mode: Same-channel
- Languages: write the languages you need (full name or short codes)
- Save
Cài đặt kênh
| Cài đặt | Lệnh | Ví dụ |
|---|---|---|
| Nhìn chung | -translate channel | - |
| Ngôn ngữ | -translate channel language <ngôn ngữ> | -translate channel language french |
| Kiểu dáng | -translate channel style <kiểu dáng> | -translate channel style 9 |
Cài đặt Nhóm Tự Động
| Cài đặt | Lệnh | Ví dụ |
|---|---|---|
| Nhìn chung | -translate group | - |
| Chế độ | -translate channel auto <chế độ> | -translate channel auto group |
| Liên kết | -translate channel group <tên> | -translate channel group chat |
| Dừng | -translate channel auto stop | - |
| Xóa | -translate group delete | - |
| Đạt lại tên | -translate group rename <tên> | -translate group rename chat2 |
| Lối tắt lệnh | -translate auto set <ngôn ngữ> <nhóm> <linkMode> <kiểu dáng> | -translate auto set en chat both 9 |
Lưu ý
- Xem hướng dẫn dùng lệnh này trong Discord bằng cách viết
-translate help auto - Tin nhắn của bot và webhook sẽ được bỏ qua trừ khi chúng được chấp nhận.
- Giá trị ngôn ngữ có thể là tên của nó trong Tiếng Anh (
French), tên của nó trong ngôn ngữ bản địa (Français), mã ISO của nó (fr), hay cả emoji cờ của nước có ngôn ngữ đó (🇫🇷). Đầu vào không phân biệt viết hoa-thường.